go flat out معنى

• بذل جهدا, تعب, سير بالسرعة القصوى

• go    n. نشاط, تجربة, مح ...
• flat    adj. مسطح, منبسط, ...
• out    adj. خارجي, بعيد, ...

أمثلة

1. Okay, boys, let's go flat out and give it 121 % tonight.
   (هاليفاكس هايلاندرز) ضد (هاملتون ستيلرز)
2. You just go flat out through there, and then flat out round there.
   ذهبت للتو من خلال شقة هناك , وبعد ذلك الجولة شقة هناك.
3. And you go flat out through there, and you come to a tight left here.
   وأنت تخرج من خلال شقة هناك , وجئت الى هنا لضيق اليسار.
4. No... you... live more in five minutes on a bike like this... going flat out than some people live in a lifetime.
   لا أنت أنت تعيش أكثر من خمس دقائق على دراجة كهذه